• ul. Jórskiego 22; 03-584 Warszawa
  • Tel. 22/6789666

Powiadom o imprezie

Info na czerwony pasek PSI

Zamów fotoletter

IMPREZY / kultura i wiedza

Nowa premiera w Narodowym

Adres

Warszawa, Pl. Teatralny 3

Termin

Od 2022-11-12
Do 2022-12-12

Organizator

Teatr Narodowy

Warszawa, Pl. Teatralny 3

Telefon:
Rezerwacja 22/692 0604, 22/692 06 64; Kasa biletowa 22/692 06 10. Teatr Mały: 22 /827 50 22

E-mail:
bow@narodowy.pl

WWW:
www.narodowy.pl

Zobacz na mapie

Dziedzictwo | premiera „Ksiąg Jakubowych”

Zdjecie promocyjne przedstawienia Księgi Jakubowe. Od góry, od lewej – Magdalena Warzecha, Barbara Wysocka, Henryk Simon, Maja Amsterdamska, Anna Lobedan, Paulina Szostak, Kacper Matula, Anna Grycewicz, Kinga Ilgner, Marta Wągrocka, Joanna Kwiatkowska-Zduń. Fot. Maciej Landsberg, koncepcja: Elipsy; Archiwum Artystyczne Teatru Narodowego


Michał Zadara inscenizuje Księgi Jakubowe→ Olgi Tokarczuk. Premiera przedstawienia już 12 listopada na dużej scenie Teatru. 

Michał Zadara, pracując nad niezwykle gęstą prozą Olgi Tokarczuk, tworzy opowieść o wieku, w którym rozum krzyżuje się z przesądem, a duchowość z materią. Przedstawia na scenie losy pochodzącego z Podola mistyka Jakuba Lejbowicza Franka, a także losy jego wyznawców i wrogów. Jakub Frank to heretyk, zbawca, szalony mistyk, czy polityczny pragmatyk? Jak zmieniają się ludzie i jak przeistacza się świat pod wpływem jego działań? 

O niejednoznacznej postaci Franka pisze Przemysław Czapliński w tekście Dwuznaczny mesjasz zamieszczonym w programie spektaklu: „Urodził się jako podolski Żyd, zmarł jako niemiecki baron; zanim osiadł w Polsce (1755– 1773), żył i działał na terenach dzisiejszej Turcji, Rumunii i Grecji. Stworzył żydowską sektę wyznaniową, był politykiem, reformatorem religijnym i samozwańczym mesjaszem. Wyznawał wiele wiar, żadnej nie dochowując wiary: porzucił judaizm na rzecz sabataizmu, potem przyjął islam, z islamu przeszedł na katolicyzm. Stworzył własne wyznanie, ale tuż przed śmiercią prawdopodobnie wybrał prawosławie. Żył w ośmiu państwach, władał pięcioma językami, wyznawał trzech bogów, w końcu uznał się za wcielenie czwartego. Należał do wielu kultur Europy Środkowej, przez wszystkie został odrzucony”.

Na scenie powstaje świat nasycony zapachami, barwami, ruchliwością, muzyką. Ale w obrazie XVIII-wiecznej Rzeczypospolitej, kraju wielu narodowości, wyznań i kultur, odbija się i rzeczywistość dzisiejsza ze wszystkimi jej zagrożeniami i nadzieją na lepszy projekt świata. Twórcy przedstawienia zastanawiają się nad wiarą, doświadczaniem wspólnoty, znaczeniem polskości. „Narodowość, religia, kostium – to są tematy naszej opowieści. My, współcześni Polacy, jesteśmy spadkobiercami bardzo różnych tradycji, narodowości, praktyk. Naszymi przodkami są nie tylko Zagłoba i Marysieńka, ale też Jakub Frank i Maria Szymanowska – podkreśla Michał Zadara. – Nasza literatura, zarówno dawna jak i współczesna, daje nam materiał, byśmy mogli zawalczyć o przedstawianie na narodowej scenie takiego obrazu wszystkich obywateli, który jest adekwatny do współczesności. To jest bardzo wysoko postawiona poprzeczka. Codziennie się z nią zmagamy”. (rozmowa z Michałem Zadarą →)
 

 

Próby KSIĄG JAKUBOWYCH: Paulina Szostak, Anna Grycewicz, Kamil Mrożek, Barbara Wysocka. Fot. Marta Ankiersztejn
Próby Ksiąg Jakubowych: Paulina Szostak, Anna Grycewicz, Kamil Mrożek, Barbara Wysocka. Fot. Marta Ankiersztejn / Archiwum Artystyczne Teatru Narodowego


Adaptację powieści przygotowali Barbara Wysocka wspólnie z Michałem Zadarą. Przedstawienie reżyseruje Michał Zadara, który jest także odpowiedzialny za światło i projekcje wideo. Autorem scenografii jest Robert Rumas, kostiumy przygotowuje Julia Kornacka, a muzykę Justyna Skoczek i Michał Zadara.

W ponad dwudziestoosobowej obsadzie na scenie zobaczymy: Bartłomieja Bobrowskiego, Annę Grycewicz, Oskara Hamerskiego, Kingę Ilgner, Mirosława Konarowskiego, Waldemara Kownackiego, Piotra Kramera, Joannę Kwiatkowską-Zduń, Annę Lobedan, Kacpra Matulę, Kamila Mrożka, Jerzego Radziwiłowicza, Henryka Simona, Paulinę Szostak, Pawła Tołwińskiego, Magdalenę Warzechę, Martę Wągrocką, Barbarę Wysocką oraz dzieci – Maję Amsterdamską, Felicję Nizińską i Antoniego Bluszcza. Muzykę na żywo wykonuje Justyna Skoczek


Strona przedstawienia 
Księgi Jakubowe →
 

premiera: 12 listopada 2022, godz. 19:00, sala Bogusławskiego

Ciekawostki

Systemy gipsowe – na jaki się zdecydować?

Popularne festiwale - bilety na imprezy masowe

Lokalne pozycjonowanie stron - dlaczego przedsiębiorcy powinni je stosować?

Przedszkole Pruszków - wybierz Koziołki

Odkryj magiczny świat wraz z Elle i Lottie

Odżywki białkowe - wsparcie diety nie tylko dla sportowców

Jak zaplanować oświetlenie salonu?

Zatańcz ze mną!

Umowa o pośrednictwo - do czego zobowiązuje i czy warto ją podpisać?

Jak wybrać ekipę do remontu mieszkania w Warszawie?

Buty dziecięce marki bobux - zdrowie, wygoda i najwyższa jakość wykonania

Pergole tarasowe - idealne rozwiązanie dla twojego domu

Jak przygotować teczkę rysunkową?

Kamizelka wraca na salony

Historia zakładów bukmacherskich w Polsce

Deski gastronomiczne, na które warto zwrócić uwagę

Najtańsze mieszkania w polskich miastach - ranking nieruchomości

Niebo nad Polską pełne samolotów

Co zrobić, żeby szybko zasnąć?

Jakie suplementy przyjmować będąc wegetarianinem?

Euforia czy tragedia? Jakie oczekiwania przed Euro 2020?

Jak najlepiej ubezpieczyć dziecko na rok szkolny 2022/23?

Przełam rutynę i zorganizuj wyjątkową randkę. Jak? Podpowiadamy!

Nowa generacja klejów do zabawy - kleje pva

Jakie buty na jesień? 5 propozycji na ciekawe stylistyki

Sale zabaw dla dzieci. Zabawa na sto dwa!

Czym jest burza? Jak powstaje i gdzie jest na żywo na mapie

Sterowanie oświetleniem - urządzamy inteligentny dom

Jak zaplanować remont w mieszkania?

Zabawki dla dzieci w każdym wieku

Kolory szat liturgicznych - jakie mają znaczenie?

Rolety - przewodnik po dostępnych rodzajach

Specjalny wysłannik donosi...

Jak bezproblemowo przeprowadzić remont mieszkania w bloku?

Dobry psycholog rodzinny w Warszawie - profesjonalna pomoc w PsychoCare

Czy dzieci w wieku przedszkolnym potrzebują odzieży chroniącej przed deszczem?

5 pomysłów na zabawę z psem

Kiedy zdecydować się na meble na wymiar?

How to Build a Great Web & Mobile Marketplace

Domy Krępa - połączenie spokoju przedmieść z wygodą centrum miasta

Szkolenia i kursy pedagogiczne dla opiekunów żłobkowych i przedszkolnych

Event firmowy? Tylko z Agencją Argentum Event!

Na jaki kurs niemieckiego online warto się zapisać?

Prywatne przedszkole - wszystko co najlepsze dla twojego dziecka

To nie musi kosztować...

Jak sprawdzają się ekspresy marki Krups?

Medical App Development

Jak uczyć się podczas studiów, by osiągać dobre wyniki?

Rola gier w rozwoju dzieci

Kiedy powinno się rozpocząć terapię DDA lub DDD?

Kompleksowe sprzątanie mieszkania - Warszawa, Kraków, Wrocław

Komplet dresowy - jak nosić i z czym łączyć?

Bez wychodzenia z domu – gdzie w stolicy najlepiej zamówić burgera

Nie masz pomysłu co podarować siostrze pod choinkę ? Sprawdź te propozycje

W jaki sposób przygotować się do łowienia ryb zimą?

Spodenki rowerowe z wkładką, czyli słuszny wybór dla pasjonatów kolarstwa

5 pomysłów na prezent ślubny

Jaką umowę podpisać z wykonawcą usługi?

Tak to miało być...

Zakupy z personal shopperem

Jak ubierać niemowlę na wiosnę?

Nie nudź się w domu – posłuchaj najlepszych koncertów

Pomoc drogowa na terenie Warszawy

Loty w tunelu aerodynamicznym w Warszawie

Paranoja

Komu powierzyć sprzątanie mieszkania Warszawa

Agencja eventowa w Warszawie? Wiemy, którą firmę wybrać

Problemy ze snem?

Jak zachęcić dziecko do aktywności na zewnątrz nawet w deszczowe dni?

Zalety kursów online przygotowujących do matury z matematyki

Kiedy warto skorzystać z zabiegów medycyny estetycznej?

Oczyszczające zabiegi na twarz – co wybrać?

Dlaczego należy chronić się przed stonkami ziemniaczanymi?

Naprawa iphone

Zwierzak w prezencie – i co dalej?

Buty dla dzieci - jak wybrać właściwą parę?

Dlaczego warto zamieszkać na Ochocie?

Jaki prezent na Wielkanoc wybrać?

Jaki sport warto uprawiać na wiosnę

Najlepsze imprezy techno w tym roku - na co zarezerwować bilety już dziś?

Jeśli nie garaż murowany, to może blaszany?

Mieszkanie z rynku wtórnego czy pierwotnego?

Biuro rachunkowe – pomoc ważniejsza niż może się to wydawać!

Jak rozwijać mięśnie na siłowni? Garść praktycznych porad

Dobry catering dietetyczny w Warszawie, czyli jaki? Podpowiadamy, jak wybrać dietę pudełkową

Przełom w biznesie franczyzowym – zabezpieczenie przed ryzykiem ekonomicznym

Zrezygnuj z tłuszczu, ale nie ze smaku – czym podkręcić smak niskotłuszczowych dań?

Jakie efekty może przynieść nauka poprzez zabawę

Kropelkowe nawadnianie ogrodów – co warto o nim wiedzieć?

Rozwiń swoje hobby - kurs rysunku w Warszawie

Podolog dla seniora - czy jest konieczny?

Muzyka, której szukasz

Opuchlizna nóg - jak z nią walczyć?

Auto detailing – 3 sposoby na odzyskanie dawnego wyglądu samochodu

Jak sobie radzić z chronicznym zmęczeniem?

Liceum dla dorosłych - sposób na uzupełnienie wykształcenia

Ubezpieczenia w Warszawie dla posiadaczy samochodów osobowych – o czym warto pamiętać?

Firma sprzątająca biura – czy sprawdzi się jako biznes?

Copix najlepszy serwis kserokopiarek Konica Minolta

Ekspresy do kawy - pomysł na dobry poranek

Dlaczego warto uczyć dzieci rysunku?

Jaki ekran wybrać do kina samochodowego lub plenerowego?

Festiwale muzyczne – jak wybrać najlepszy?

Opieka nad bliskimi zmagającymi się z NTM

Żywopłot – praktyczne przemyślenia

3 sukienki, które założysz do pracy i nie zaburzysz dress-code’u!

Czym się charakteryzują lampy UV do wody?

Jak dbać o dobrą jakość lodowiska?

Przekąski na urodzinowe przyjęcie

Podłoga drewniana – idealna do każdego wnętrza

Discovery Phase For Software Development: How Much Does It Cost?

Torebki Monnari - listonoszki i shopperki na jesień 2021

Jak mieszka się na Mokotowie?

Powiadom o imprezie

Info na czerwony pasek PSI

Zamów fotoletter

Wolna sobota

Nowa premiera w Narodowym

Dziedzictwo | premiera „Ksiąg Jakubowych”

Zdjecie promocyjne przedstawienia Księgi Jakubowe. Od góry, od lewej – Magdalena Warzecha, Barbara Wysocka, Henryk Simon, Maja Amsterdamska, Anna Lobedan, Paulina Szostak, Kacper Matula, Anna Grycewicz, Kinga Ilgner, Marta Wągrocka, Joanna Kwiatkowska-Zduń. Fot. Maciej Landsberg, koncepcja: Elipsy; Archiwum Artystyczne Teatru Narodowego


Michał Zadara inscenizuje Księgi Jakubowe→ Olgi Tokarczuk. Premiera przedstawienia już 12 listopada na dużej scenie Teatru. 

Michał Zadara, pracując nad niezwykle gęstą prozą Olgi Tokarczuk, tworzy opowieść o wieku, w którym rozum krzyżuje się z przesądem, a duchowość z materią. Przedstawia na scenie losy pochodzącego z Podola mistyka Jakuba Lejbowicza Franka, a także losy jego wyznawców i wrogów. Jakub Frank to heretyk, zbawca, szalony mistyk, czy polityczny pragmatyk? Jak zmieniają się ludzie i jak przeistacza się świat pod wpływem jego działań? 

O niejednoznacznej postaci Franka pisze Przemysław Czapliński w tekście Dwuznaczny mesjasz zamieszczonym w programie spektaklu: „Urodził się jako podolski Żyd, zmarł jako niemiecki baron; zanim osiadł w Polsce (1755– 1773), żył i działał na terenach dzisiejszej Turcji, Rumunii i Grecji. Stworzył żydowską sektę wyznaniową, był politykiem, reformatorem religijnym i samozwańczym mesjaszem. Wyznawał wiele wiar, żadnej nie dochowując wiary: porzucił judaizm na rzecz sabataizmu, potem przyjął islam, z islamu przeszedł na katolicyzm. Stworzył własne wyznanie, ale tuż przed śmiercią prawdopodobnie wybrał prawosławie. Żył w ośmiu państwach, władał pięcioma językami, wyznawał trzech bogów, w końcu uznał się za wcielenie czwartego. Należał do wielu kultur Europy Środkowej, przez wszystkie został odrzucony”.

Na scenie powstaje świat nasycony zapachami, barwami, ruchliwością, muzyką. Ale w obrazie XVIII-wiecznej Rzeczypospolitej, kraju wielu narodowości, wyznań i kultur, odbija się i rzeczywistość dzisiejsza ze wszystkimi jej zagrożeniami i nadzieją na lepszy projekt świata. Twórcy przedstawienia zastanawiają się nad wiarą, doświadczaniem wspólnoty, znaczeniem polskości. „Narodowość, religia, kostium – to są tematy naszej opowieści. My, współcześni Polacy, jesteśmy spadkobiercami bardzo różnych tradycji, narodowości, praktyk. Naszymi przodkami są nie tylko Zagłoba i Marysieńka, ale też Jakub Frank i Maria Szymanowska – podkreśla Michał Zadara. – Nasza literatura, zarówno dawna jak i współczesna, daje nam materiał, byśmy mogli zawalczyć o przedstawianie na narodowej scenie takiego obrazu wszystkich obywateli, który jest adekwatny do współczesności. To jest bardzo wysoko postawiona poprzeczka. Codziennie się z nią zmagamy”. (rozmowa z Michałem Zadarą →)
 

 

Próby KSIĄG JAKUBOWYCH: Paulina Szostak, Anna Grycewicz, Kamil Mrożek, Barbara Wysocka. Fot. Marta Ankiersztejn
Próby Ksiąg Jakubowych: Paulina Szostak, Anna Grycewicz, Kamil Mrożek, Barbara Wysocka. Fot. Marta Ankiersztejn / Archiwum Artystyczne Teatru Narodowego


Adaptację powieści przygotowali Barbara Wysocka wspólnie z Michałem Zadarą. Przedstawienie reżyseruje Michał Zadara, który jest także odpowiedzialny za światło i projekcje wideo. Autorem scenografii jest Robert Rumas, kostiumy przygotowuje Julia Kornacka, a muzykę Justyna Skoczek i Michał Zadara.

W ponad dwudziestoosobowej obsadzie na scenie zobaczymy: Bartłomieja Bobrowskiego, Annę Grycewicz, Oskara Hamerskiego, Kingę Ilgner, Mirosława Konarowskiego, Waldemara Kownackiego, Piotra Kramera, Joannę Kwiatkowską-Zduń, Annę Lobedan, Kacpra Matulę, Kamila Mrożka, Jerzego Radziwiłowicza, Henryka Simona, Paulinę Szostak, Pawła Tołwińskiego, Magdalenę Warzechę, Martę Wągrocką, Barbarę Wysocką oraz dzieci – Maję Amsterdamską, Felicję Nizińską i Antoniego Bluszcza. Muzykę na żywo wykonuje Justyna Skoczek


Strona przedstawienia 
Księgi Jakubowe →
 

premiera: 12 listopada 2022, godz. 19:00, sala Bogusławskiego

Adres

Warszawa, Pl. Teatralny 3

Termin

Od 2022-11-12 , Do 2022-12-12

Organizator

Teatr Narodowy

Warszawa, Pl. Teatralny 3

Telefon:
Rezerwacja 22/692 0604, 22/692 06 64; Kasa biletowa 22/692 06 10. Teatr Mały: 22 /827 50 22

E-mail:
bow@narodowy.pl

WWW:
www.narodowy.pl

Zobacz na mapie

Reklama

Ciekawostki